Description:
Ce rapport a été préparé suite à la demande émise par Santé Canada à la Société royale du Canada de créer un groupe d’experts pour conseiller le département sur l’avenir de la colonie des macaques de Buffon qui se trouve dans ses installations du pré Tunney à Ottawa. Le groupe d’experts a été mandaté pour étudier la nécessité d’élaborer des mesures publiques consacrées à la colonie d’élevage de primates non humains canadiens et, compte tenu de l’étude, pour recommander un plan d’action pour le devenir de la colonie. Le groupe a été chargé de « présenter les avantages et les inconvénients du maintien de la colonie d’élevage de macaques » ainsi que de tenir compte, outre la question centrale du bien-être des animaux, des aspects suivants : 1) La contribution apportée par la colonie de singes de Santé Canada à la recherche sur les maladies et leur prévention effectuée par les universités, le secteur privé et les organismes gouvernementaux; 2) La responsabilité qu'a le gouvernement du Canada de conserver une telle colonie compte tenu des intérêts publics dans la recherche et le développement, la protection de la santé et la sécurité sanitaire. Cela inclut la prise en compte des coûts et des avantages du maintien de la colonie des primates pour l’avenir de la recherche et du développement ainsi que l’importance de sécuriser l’approvisionnement au Canada pour les besoins futurs de la recherche; et 3) Les autres options possibles qui permettraient de maintenir la colonie (p. ex., gestion par les universités, le secteur privé, un consortium de parties intéressées ou par des fournisseurs étrangers) et de sécuriser l’approvisionnement pour la recherche canadienne. Le groupe d’experts a tenu compte de l’ensemble de ces préoccupations tout au long de l’étude qui a comporté la collecte de données ainsi qu’une invitation publique lancée aux parties intéressées pour faire part de leurs avis sur ces questions au groupe.