Docteur ès lettres, Jacques Mathieu fait des recherches en histoire économique et sociale de la Nouvelle-France. Il a publié cinq livres, a collaboré à six autres, a contribué à onze ouvrages collectifs et a fait paraître de nombreux articles dans des revues scientifiques. Ses travaux, d'excellente qualité, ont mérité les prix suivants : en 1981, il est co-récipiendaire du Waldo Gifford Leland Prize attribué par la Society of American Archivists et accordé « to the author of an outstanding contribution in the field of archival history, theory and practice »; en 1982, le prix Lionel Groulx, pour son livre sur « Le Commerce Nouvelle-France-Antilles ». Il est membre de plusieurs sociétés savantes et participe à de nombreux comités, associations et directions de revue. Il s'est egalement révélé bon administrateur comme directeur du CELAT (Centre d'études sur la langue, les arts et les traditions populaires).

Joseph Melançon, professeur de littérature et de théorie littéraire à l'Université Laval, est connu pour ses travaux de recherches en didactique institutionnelle et en axiologie. Il a publié trois livres et contribué à seize ouvrages collectifs, de même que plus de quarante articles parus dans des revues canadiennes et étrangères, notamment en France, en Belgique, en Italie, en Israël, au Brésil et aux États-Unis. Il a dirigé la revue « Études littéraires » et a été membre du comité de rédaction de « Protée ».

La contribution du professeur Igor Mel'cuk à la linguistique moderne est, dans toute la rigueur du terme, absolument exceptionnelle, aussi bien par son étendue que par sa profondeur. Son influence est reconnue mondialement et sa pensée ne cesse d'être scrutée dans les congrès internationaux. Il est parmi les quelques très grands représentants de la linguistique des dernières décennies de ce siècle. Sa conception de la langue et de la linguistique intègre les théories actuelles et les dépasse par son envergure, sa rigueur logique et son approche scientifique. Mel'cuk étonne autant par sa capacité de travail que par l'originalité de sa pensée. Malgré son exceptionnelle production de livres, d'articles et de conférences, jamais il ne sacrifie à la facilité ou à l'hermétisme. Professeur enthousiaste, il captive son auditoire, aussi bien les spécialistes que les étudiants, par son immense culture et le vaste arsenal des langues qu'il maîtrise. Sa contribution à l'avancement des sciences humaines ne saurait être dès maintenant évaluée à sa juste valeur, tant sa pensée s'étend et s'impose encore rapidement.

Professeur associé au département des littératures de la Faculté des lettres de l'Université Laval, Clément Moisan est connu par ses travaux tant sur la littérature française que sur les littératures du Canada. Il a publié deux ouvrages sur Henri Bremond, écrivain et théoricien de la poésie, qui éclairent ce destin singulier. Dans deux autres livres il s'est lancé avec bonheur dans le domaine neuf et fécond de la comparaison des littératures québécoise et canadienne de langue anglaise. Clément Moisan a aussi contribué à faire connaître nos littératures à l'étranger, de Vienne à Bloomington (Indiana) en passant par Strasbourg où il a été titulaire de la chaire de civilisation et littérature québécoise pendant deux ans.

Musicologue de renommée internationale, M. Jean-Jacques Nattiez a développé des recherches de pointe en sémiologie musicale. Parmi ses nombreuses publications, signalons ses livres : « Fondements d'une sémiologie de la musique » (1975); « Tétralogies Wagner, Boulez, Chéreau » (1983); « Proust musicien » (1984); « Musicologie générale et sémiologie » (1987); « De la sémiologie à la musique » (1987), « Le combat de Chronos et d'Orphée » (1993). Il a remporté le Grand prix international du disque, d'abord pour son enregistrement des jeux de gorge des Inuits, puis pour sa réédition de la Collection universelle de Musique populaire. Il a partagé avec Pierre Boulez la direction de la collection « Musique/passé/présent » aux éditions Christian Bourgois à Paris.

Luc Noppen est professeur titulaire à l'École d'architecture de l'Université Laval; il oeuvre depuis plus de vingt ans à la formation et à la recherche en histoire de l'art et de l'architecture du Québec et dirige, a dirigé ou co-dirigé plus de trente thèses ou mémoires en histoire de l'architecture. Auteur, entres autres, de « Québec Trois siècles d'architecture » (1979), il a aussi collaboré de façon importante aux deux tomes des « Chemins de la mémoire » (1990-1991) et publié « Québec monumental 1890-1990 » (1990). Membre de l'équipe lauréate du 1992 Canadian Architect Awards of Excellence, Luc Noppen s'est notamment engagé dans la recherche fondamentale sur la création, la conservation et la restauration de l'objet architectural, ancien ou moderne. Ses nombreux travaux et ses publications recouvrent des champs variés, depuis la muséologie jusqu'aux pratiques architecturales, et participent tant à la diffusion des connaissances qu'au renouvellement des problématiques en histoire de l'architecture au Québec. Luc Noppen est actuellement membre du comité aviseur du projet Faubourg Québec (Montréal) et coordonnateur du programme des Prix d'excellence de l'Ordre des architectes du Québec. Expert invité du Comité de reconnaissance et de classement du ministère de la culture depuis 1990, membre depuis 1992 du comité conseil du Réseau canadien d'information sur le patrimoine, Luc Noppen est aussi, depuis 1977, l'expert-évaluateur des documents relatifs à l'architecture du Conseil national d'évaluation des archives.

Professeur de littérature médiévale et d'études cinématographiques à l'Université Laval, Jean-Marcel Paquette est aussi poète et romancier. Dans ces deux carrières, il a mérité des prix et des distinctions de grand prestige. Il est notamment l'auteur d'études littéraires, dont « Le Joual de Troie » qui a obtenu en 1973 le Prix France-Québec, d'éditions critiques et de versions modernes de textes du Moyen Age, et de traductions d'oeuvres anciennes et modernes, dont celles du récit sumérien « Gilgamesh », de « Tristan et Iseut » et de l'« Anneau du Niebelung » de Richard Wagner. Il a entrepris depuis plusieurs années une trilogie romanesque dont « Hypathie ou la fin des dieux », son premier roman paru en 1989 qui lui valut le Prix Molson de l'Académie canadienne-française. Le deuxième volet, « Jérôme ou la traduction », vient de paraître et le dernier est annoncé pour 1991. A cette importante production, il faut ajouter de très nombreux articles disséminés dans des revues savantes au pays et à l'étranger, dont plusieurs ont été présentés lors de congrès ou de séjours comme professeur invité en Europe de l'est et de l'ouest ou aux Etats-Unis. Le rayonnement de Jean-Marcel Paquette, de ses travaux et de ses écrits, dépasse largement nos frontières nationales.

Probablement le plus éminent spécialiste en droit administratif du Québec, le professeur Gilles Pépin se distingue par une contribution singulière à la fois à l'enseignement, à la recherche et à l'exécution des solutions qu'il propose. Formé aux universités d'Ottawa, de Bordeaux et de Paris, à l'Académie de droit international de La Haye et au London School of Economics and Political Sciences, auteur d'une thèse de doctorat sur « Le Conseil de l'Organisation de l'aviation civile internationale », le professeur Pépin enseigne sans interruption depuis 1961. En plus d'un nombre imposant d'articles, de chroniques et de rapports, il a publié « Les tribunaux administratifs et la Constitution, étude des articles 92 à 101 de l'A.A.N.B. » (Montréal, Presses de l'Université de Montréal, 1969, 426 pages), ouvrage qui a décroché un premier prix au concours littéraire et scientifique du Québec (1970), et « Principes de contentieux administratif » (en collaboration avec Me Yves Ouellette, Montréal, Ed. Yvon Blais, 1979, 478 pages). Le professeur Pépin a de plus été doyen de la section de droit civil de la Faculté de droit de l'Université d'Ottawa (1968-1969) et directeur du Centre de recherche en droit public de l'Université de Montréal (1969-1972).

Après avoir consacré les premières années de sa carrière (1944-1954) à développer des instruments psychométriques conçus en fonction des francophones canadiens, Monsieur Pinard a amorcé une fructueuse collaboration avec l'éminent psychologue suisse Jean Piaget. De cette collaboration, jaillirent une série de recherches (1953-1980) grâce auxquelles Monsieur Pinard a acquis une stature scientifique internationale. Il travaille actuellement le thème de la métacognition au laboratoire qu'il dirige à l'Université du Québec à Montréal. Il continue à obtenir des subventions de recherche importantes, tant du CRSNG que de FCAQ. Un autre aspect de l'activité de Monsieur Pinard a été son implication particulièrement active dans la création de la Corporation professionnelle des psychologues du Québec dont il a été le principal fondateur. La contribution exceptionnelle de Monsieur Pinard lui a valu de nombreuses distinctions scientifiques, dont le prestigieux Prix Vincent de l'Association canadienne francaise pour l'avancement des sciences.

Le Canada français connaît, depuis quelques années, une floraison artistique sans précédent où la musique occupe une place de choix. Cet essor doit beaucoup au travail patient de ceux qui, comme Gilles Potvin depuis des décennies, font l'éducation tant des artistes que du public. Le travail de Gilles Potvin à Radio-Canada, sa collaboration régulière et éclairée au « Devoir » et son rôle de maître d'oeuvre de l'« Encyclopédie de la musique au Canada », entre autres activités, ont fait de lui le critique musical par excellence du Canada français. Sa présence enrichit notre Académie qui sait s'ouvrir non seulement aux mots mais aussi aux sons.

Astrophysicien, directeur de recherches au CNRS (Paris) et conseiller scientifique au Commissariat à l'Energie Atomique (Saclay, France), professeur invité d'universités européennes et nord-américaines, auteur de publications savantes, M. Hubert REEVES est plus qu'un scientifique de renommée internationale. Il est aussi un grand humaniste. Par des ouvrages remarqués et dans une langue poétique et imagée, il a su rendre accessible à un large public ses connaissances scientifiques sur l'histoire mystérieuse de l'univers, sa naissance, son avenir, et faire partager son émerveillement devant le monde où nous vivons.