NOTICE LONGUE Simon Langlois est un sociologue de réputation internationale. Il a construit avec F. Gardes (Sorbonne) une nouvelle mesure de la pauvreté au Canada et travaille à l'analyse comparée du changement social. Ses travaux montrent que la convergence entre les sociétés occidentales développées n'élimine pas les singularités nationales. Son ouvrage Tendances comparées des sociétés post-industrielles (avec M. Forsé, Paris, PUF) a reçu le prix Saintours de l'Institut de France. Il coordonne actuellement les travaux du groupe international Comparative Charting of Social Change publiés à McGill. NOTICE COURTE Simon Langlois est un sociologue de réputation internationale. Il a construit avec Professeur Gardes de la Sorbonne une nouvelle mesure de la pauvreté au Canada et travaille à l'analyse comparée du changement social. Son ouvrage Tendances comparées des sociétés post-industrielles a reçu le prix Saintours de l'Institut de France.

Peter Lansdorp is internationally renowned for his seminal discoveries about the developmental properties of blood-forming stem cells and the genetic mechanisms that regulate their aging. He invented novel methods for identifying and separating different populations of stem cells for clinical use. He also developed new techniques for imaging chromosome ends (telomeres) and sequencing DNA template strands in single cells.

Peter Lansdorp jouit d’une renommée internationale pour ses découvertes exceptionnelles sur les propriétés de développement des cellules souches hématopoïétiques et les mécanismes génétiques qui régulent leur vieillissement. Il a inventé des méthodes novatrices d’identification et de séparation des différentes populations de cellules souches en vue de leur utilisation en milieu clinique. Il a également mis au point de nouveaux procédés pour produire une image des extrémités de chromosomes (télomères) et séquencer les matrices d’ADN en cellules simples.

Long citation (for publications and press releases) André Lapierre is an internationally renowned scholar who has excelled in both the creation of knowledge and its dissemination in society. He has made his mark especially in the field of toponymy, the prism through which he has studied the evolution of French in America. He proposed a sophisticated theoretical framework to resolve many obscure etymologies and produced the first in-depth monograph on French toponymy in Ontario. As well, he published the first bilingual lexicon of Ontario place names and the first collection of free texts on the language of Francophones in southwestern Ontario. His reputation and numerous publications in toponymy have led to his appointment to leadership positions in several prestigious learned societies, as well as to provincial, national and international toponymic management organizations. Short citation (to be read at the presentation ceremony for new members) André Lapierre is a scholar of international reputation who has excelled in both the creation of knowledge and its dissemination in society. He has made his mark especially in the field of toponymy, a prism through which he has studied the evolution of French in America. His numerous publications have earned him leadership positions in several prestigious learned societies.

Notice académique longue (pour publications et communiqués de presse) André Lapierre est un universitaire de réputation internationale qui a excellé aussi bien dans la création du savoir que dans sa diffusion en société. II a surtout fait sa marque en toponymie, prisme à travers lequel il a étudié 1'évolution du français en Amérique. Il a proposé un cadre théorique sophistiqué pour résoudre plusieurs étymologies obscures et produit la première monographie en profondeur sur la toponymie française en Ontario. De même, il a publié le premier lexique bilingue des noms de lieux ontariens et le premier recueil de textes libres sur le parler des francophones du sud-ouest de la province. Sa notoriété en toponymie et ses nombreuses publications lui ont valu d'être nommé à des postes de leadership dans plusieurs sociétés savantes de prestige, de même que dans des organismes provinciaux, nationaux et internationaux de gestion toponymique. Notice académique courte (pour lecture à la cérémonie de présentation des nouveaux membres) André Lapierre est un universitaire de réputation internationale qui a excellé aussi bien dans la création du savoir que dans sa diffusion en société. II a surtout fait sa marque en toponymie, prisme à travers lequel il a étudié 1'évolution du français en Amérique. Ses nombreuses publications lui ont valu d'être nommé à des postes de leadership dans plusieurs sociétés savantes de prestige

Philip A. Lapp's contributions to aeronautical, aerospace and communications science and technology have played a very significant part in Canada's aerospace industry. Noteworthy have been the design and production of the spaceframe and mechanical components of Alouette 1 and 2, and Isis 1 and 2, and, under his direction, the development of the highly innovative extendible antennas (STEM) which are now standard equipment in most communications satellites. During the past few years he has headed several important and successful study groups and task forces in the fields of nuclear power, remote sensing and mapping, engineering education, engineering manpower, and information systems.

LAPRISE, René - Département des sciences de la Terre et de l'atmosphère, Université du Québec à Montréal Physicien, spécialiste de la dynamique de l’atmosphère, il contribue à la compréhension et la modélisation à haute résolution de la composante atmosphérique du système climatique. Son travail sur la modélisation des changements climatiques et sur leurs répercussions sur la disponibilité des ressources permet de développer des stratégies concrètes d’adaptation. Il a agit comme auteur principal pour le 4e rapport d’évaluation du GIEC, lauréat du Prix Nobel de la paix 2007

Michel Laroche est reconnu à l'échelle internationale pour ses travaux originaux et créatifs sur le traitement de l'information, les modèles de prise de décision, la communication persuasive, le rôle de la culture dans la consommation, la publicité internationale, la psychométrie et les techniques de recherche en sciences humaines. Il a participé au développement de plusieurs modèles qui portent son nom et qui sont bien connus. Ses travaux, dont plusieurs sont des classiques, couvrent plusieurs champs disciplinaires dont la psychologie sociale, la psychologie économique, l'anthropologie culturelle, la psychologie de consommation, la publicité, les méthodes statistiques et le management du marketing.

Katherine R. Larson is an internationally recognized scholar of early modern English literature and culture. Her work has made a vital contribution to our understanding of the history of women’s writing, the gendered dimensions of conversation and language use, and musical-literary relations. Professor Larson is also esteemed for her leadership in fostering interdisciplinary and collaborative work in the humanities. A Rhodes Scholar and the winner of the 2008 Polanyi Prize for Literature, she is Associate Professor of English at the University of Toronto.

Katherine R. Larson est une spécialiste internationalement reconnue pour ses recherches sur la littérature et la culture anglaise au début des temps modernes. Son travail constitue une contribution essentielle à notre compréhension de l’histoire de l’écriture féminine, des dimensions genrées de la conversation et du langage, et des relations musicales et littéraires. Professeure Larson est également reconnue pour son leadership dans la promotion du travail interdisciplinaire et collaboratif en sciences humaines. Titulaire d’une bourse Rhodes et lauréate du prix Polanyi 2008, elle est professeure associée d’anglais à l’Université de Toronto.

LARTER, Stephen - Department of Geoscience, University of Calgary Steve Larter is a geoscientist who has contributed to many aspects of our understanding of the origin and alteration of petroleum (oil and gas) in the Earth. The work has ranged from basic studies of organic matter and microbial life in the crust of the Earth to practical technology developments related to energy supply and carbon management. Steve is also a Fellow of the Royal Society and a foreign member of the Norwegian Academy of Science and Arts.

LARTER, Stephen - Département des sciences de la terre, University of Calgary Stephen Larter a approfondi notre compréhension des origines et de la transformation des ressources pétrolières souterraines (pétrole, gaz naturel). Ses recherches ont traité de nombreux aspects, d’études de base des matières organiques et des micro-organismes de la croûte terrestre au développement de technologies relatives à l’approvisionnement en énergie et à la gestion du carbone. M Larter est aussi membre de la Société Royale et membre étranger de l’Académie des sciences et des arts de la Norvège.

Professor Lassonde currently is the President of the Conseil supérieur de l’Éducation (Government of Quebec). She completed a Ph.D. in neuropsychology at Stanford University. She went on to become professor first at the Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR, 1977-1988) and then at the Université de Montréal where she became Professor Emeritus in 2013. Professor Lassonde has studied several topics, including neuro-cognitive development in healthy and epileptic children, as well as the effects of sports concussions on the brain. She has published 7 books, and over 300 book chapters and articles in scientific journals. She is a Fellow of the Canadian Psychological Association (1994), of the Royal Society of Canada (1997), of the Canadian Academy of Health Sciences (2010) and held a Canada Research Chair in Developmental Neuropsychology from 2001 to 2013. She was President of the Association francophone pour le Savoir (ACFAS) in 1993, President of the National Order of Quebec Council (2008-2010) and President of the Royal Society of Canada (2015-2017). Professor Lassonde was named Chevalière, National Order of Quebec in 1999 and Officer of the Order of Canada in 2012. From January 2012 to July 2018, Professor Lassonde was the Scientific Director of the Quebec Natural Sciences and Technology granting agency (FRQNT).

Mme Lassonde a obtenu un Ph.D. en neuropsychologie à l'Université Stanford (Californie) en 1977. Elle a été professeure à l’Université du Québec à Trois-Rivières (1977-1988) puis à l'Université de Montréal (1988-2012) où elle est devenue professeure émérite en 2013. Sa recherche a porté sur des thèmes divers dont les troubles cognitifs associés à l’épilepsie infantile et les effets des commotions cérébrales dans le sport. Elle a édité 7 livres et a rédigé plus de 300 articles et chapitres scientifiques et a reçu plusieurs honneurs et prix. Ainsi, elle est fellow de la Société Canadienne de Psychologie, de l'Académie canadienne des sciences de la santé et de la Société Royale du Canada. Elle est Officier de l’Ordre du Canada et Chevalière de l'Ordre national du Québec dont elle a présidé le Conseil de 2008 à 2010. Elle a également été présidente de l’Association Francophone pour le Savoir (ACFAS) en 1993. De plus, elle a détenu une chaire senior de recherche du Canada (2001-2013) et a été présidente de la Société Royale du Canada (2015-2017). Enfin, elle a été directrice scientifique du Fonds de recherche du Québec-Nature et Technologies de janvier 2012 à juillet 2018 et est actuellement Présidente du Conseil supérieur de l’Éducation du Québec.

Amy Latimer-Cheung is a Full Professor and Tier 2 Canada Research Chair in Physical Activity Promotion and Disability. Her research aims to encourage people to be more physically active. She is particularly interested in increasing participation among people with a disability by creating positive activity experiences. A direct translation of her research into practice, Amy is the Executive Co-Director of Revved Up, an exercise program for people with a disability.

Amy Latimer-Cheung est professeure titulaire et titulaire d’une Chaire de recherche du Canada de niveau 2 en promotion de l’activité physique et du handicap. Sa recherche vise à encourager la population à être plus active physiquement, et elle s’intéresse particulièrement à améliorer la participation des personnes handicapées en créant des expériences positives. Amy opérationnalise sa recherche en tant que codirectrice générale de Revved Up, un programme d’entraînement pour les personnes porteuses d’un handicap.

LAUTENS, Mark - Department of Chemistry, University of Toronto Mark Lautens is an internationally recognized organic chemist who invents new chemical reactions that produce pharmaceutically interesting molecules in a more efficient manner. He has developed metal catalyzed and multicatalytic processes that more rapidly produce complex molecular scaffolds while reducing waste. His work has advanced our understanding of how to control the outcome of chemical reactions and how different catalysts can be designed to operate in tandem. His work has been recognized by investiture as an Officer in the Order of Canada, promotion to University Professor, by a Doctor of Science, honoris causa from his alma mater (Guelph), by a Killam Fellowship and in 2001 election to FRSC.

Mark Lautens est un chimiste organicien de réputation internationale qui a inventé des réactions chimiques qui produisent avec une grande efficacité des molécules d’intérêt pharmaceutique. Il a développé des procédés multi catalytiques métalliques qui produisent de façon rapide des assemblages moléculaires tout en réduisant l'émission de produits toxiques dans l'environnement. Ses recherches ont permis d’améliorer la compréhension des mécanismes qui contrôlent les réactions chimiques et ont permis d’identifier des principes pour guider la conception de catalyseurs qui fonctionnent en tandem. Ses travaux lui ont valu d’être nommé officier de L’Ordre du Canada, un doctorat honoris causa de l’Université de Guelph, une bourse de recherche Killam et, en 2001, il a été élu à la Société royale du Canada.