Judy Fudge's interdisciplinary approach to labour law blends rigourous legal analysis with a sophisticated attention to social context. Her groundbreaking work on Canadian labour law history, the nexus between immigration and labour law, precarious work, gender and labour law, and labour law as human rights has revitalized the field of labour law worldwide by providing an innovative approach to the regulation of work in contemporary labour markets.

Judy Fudge applique au droit du travail une approche innovante et interdisciplinaire qui combine à la fois une analyse juridique rigoureuse et une attention particulière au contexte social. Ses travaux originaux sur l’histoire du droit du travail au Canada, sur les liens entre l’immigration et le droit du travail, sur les emplois précaires, sur l’égalité des sexes en rapport avec le droit du travail et sur les droits des travailleurs considérés à la lumière des droits de l’homme ont donné une nouvelle impulsion à l’étude du droit du travail à l’échelle mondiale et fait progresser la réglementation du travail.

Dov Gabbay is a leading researcher into logic, computer science, and practical reasoning of types crucial to human and to artificial intelligence. He has published numerous articles and books, besides editing collections, multi-volume handbooks and journals. He has founded entire research fields in non- classical logic, and explained fundamental philosophical concepts in terms of their practical uses. As he has shown, informal principles and vague or conflicting descriptions are often the key to learning and to natural uses of language. Formal principles can themselves throw light on this. Perhaps his main achievement is demonstrating that we must develop the right kind of philosophy if we wish to design intelligent machines.

LONG CITATION Chad Gaffield has advanced our understanding of the nineteenth- and twentieth-century history of Canada in three innovative ways: 1) by helping establish childhood and family history as an internationally recognized strength of Canadian research; 2) by enhancing our understanding of the socio-cultura1 history of language and identity as a central feature of the Canadian reality; and 3) by advancing the theory and method of historical research including computer-assisted applications and regional/national/international collaborative initiatives. In 2004 Chad Gaffield was awarded the J.B. Tyrrell Medal of the Royal Society of Canada in recognition of his contributions to Canadian history. SHORT CITATION Chad Gaffield has advanced our understanding of nineteenth- and twentieth-century Canada through his innovative work in areas such as childhood and family history, the history of language and identity, and computer-assisted historical research methodologies. A strong proponent of regional, national, and international collaboration, he was awarded in 2004 the J.B. Tyrrell Medal of the Royal Society of Canada in recognition of his contributions to Canadian history.

A graduate from the Université du Québec à Rimouski, Simon Fraser University and Carleton University, Professor Alain-G. Gagnon has been contributing to debates on the organization and future of small societies and minority nations for over forty years. His multidisciplinary work spans a range of analytical fields, from regional development to the sociology of intellectuals, from political economy to federalism and nationalism. From 1982 to 2003, he taught at Queen's, Carleton and McGill universities before joining UQAM in 2003 as Canada Research Chair in Quebec and Canadian Studies. He was a visiting professor at Science Po Paris, Sorbonne Nouvelle, Carlos III Madrid, Universitat Autonoma de Barcelona, Universitat Pompeu Fabra and the Institut d'études politiques de Bordeaux. He has distinguished himself by developing important research infrastructures. He is the founding director of the Centre for Interdisciplinary Research on Diversity and Democracy (CRIDAQ), the Research Group on Plurinational Societies (GRSP) and the new Centre for Policy Analysis: Constitution - Federalism (CAPCF). Sunce 2016, he serves as Vice-President of the International Association of Centers for Federal Studies (IACFS). At RSC, he served as Director of the Francophone Division of the Academy of Social Sciences (2010-2012), before assuming the position of President (2017-2019). He has also served on several committees including the Awards Committee. Translated into some twenty languages, his work has earned him several distinctions, including the Prix Marcel-Vincent from the Association francophone pour le savoir (ACFAS, 2007), the 2008 Award of Excellence and the 2019 Teaching Award from the Société québécoise de science politique, the Governor General's International Award in Canadian Studies (2016), the Ordre de Pléiade (Ordre de la francophonie et du dialogue des cultures) (2018), the Mildred A. Schwartz Lifetime Achievement Award from the American Political Science Association (2020). He was appointed Officer of the Order of Canada in 2019 and received the Ordre national du Québec in 2022.

Diplômé de l’Université du Québec à Rimouski, de l’Université Simon Fraser et de l’Université Carleton, le professeur Alain-G. Gagnon contribue depuis plus de quarante ans aux débats sur l’organisation et le devenir des petites sociétés et des nations minoritaires. Ses travaux pluridisciplinaires recoupent divers champs d’analyse, du développement régional à la sociologie des intellectuels, de l’économie politique aux questions de fédéralisme et de nationalisme. De 1982 à 2003, il a enseigné aux universités Queen’s, Carleton et McGill avant de se joindre, en 2003, à l’UQAM à titre de titulaire de la Chaire de recherche du Canada en études québécoises et canadiennes. Il a été professeur invité à Sciences Po Paris, Sorbonne Nouvelle, Carlos III Madrid, Universitat Autonoma de Barcelona, l’Universitat Pompeu Fabra et l’Institut d’Études politiques de Bordeaux. Il s’est démarqué en développement d’importantes structures de recherche. Il est le directeur-fondateur du Centre de recherche interdisciplinaire sur la diversité et la démocratie (CRIDAQ), du Groupe de recherche sur les sociétés plurinationales (GRSP) de même que du nouveau Centre d’analyse politique : constitution – fédéralisme (CAPCF). Il occupecepuis 2016 la fonction de vice-président de l’Association internationale des centres d’études sur le fédéralisme (IACFS). Au sein de la SRC, il a occupé les fonctions de directeur de la division francophone de l’Académie des sciences sociales (2010-2012) avant d’en assumer la présidence (2017 à 2019). Il a aussi servi sur plusieurs comités dont celui de l’attribution des Prix et distinctions. Traduit dans plus d'une vingtaine de langues, ses travaux lui ont mérité plusieurs reconnaissances, dont le Prix Marcel-Vincent de l’Association francophone pour le savoir (ACFAS, 2007), le Prix d’excellence 2008 et le Prix d’enseignement 2019 de la Société québécoise de science politique, le Prix international du Gouverneur général en études canadiennes (2016), l’Ordre de Pléiade (Ordre de la francophonie et du dialogue des cultures) (2018), le Mildred A. Schwartz Lifetime Achievement Award de l’Association américaine de science politique (2020). Il a été fait Officier de l’Ordre du Canada en 2019 et a reçu l'Ordre national du Québec en 2022.

Bennett (Jeff) Galef is the 'father' of the field of social learning in animals. Dr. Galef is one of the world's most highly regarded behavioural scientists, and his contributions will have lasting implications for diverse research areas. ------------------ GALEF, Bennett G. –Department of Psychology, McMaster University Bennett (Jeff) Galef is the 'father' of the field of social learning in animals. During 40 years of exceptional research creativity, Dr. Galef brought the field to its current prominence, introducing major research paradigms, mentoring researchers, and producing an extensive body of extremely well cited publications. His vast contributions led to being named Fellow of key academic societies, election as President of the Animal Behaviour Society, and appointment as the Executive Editor of his field's flagship journal. Dr. Galef is one of the world's most highly regarded behavioural scientists, and his contributions will have lasting implications for diverse research areas.

Irene Gammel, Canada Research Chair in Modern Literature and Culture at Ryerson University, has made major, internationally acknowledged contributions to the scholarship of modernism and to the study of Lucy Maud Montgomery. ------------------ GAMMEL, Irene –Department of English, Ryerson University Irene Gammel, Canada Research Chair in Modern Literature and Culture at Ryerson University, has made major, internationally acknowledged contributions to the scholarship of modernism and to the study of Lucy Maud Montgomery. Her biography of Dada artist Elsa von Freytag-Loringhoven, along with a bilingual edition of her poetry, has established Gammel as one of the foremost researchers of the avant-garde and its appropriation by mainstream cultures. An exhibition curated for the centenary of Anne of Green Gables, in addition to numerous publications on its author, have helped to consolidate Lucy Maud Montgomery studies as an academic field.

Dr. Ganoza's major contribution has been to our understanding of the biochemical and molecular mechanisms of protein synthesis. She has developed 'in vitro' translation systems, technology for purification of enzymes and co-factors of protein synthesis which have permitted her to do the following: (i) identify peptidyl-transfer RNA molecules as intermediates of protein synthesis; (ii) identify, purify and partially characterize the structure and function of at least six enzyme/proteins which participate in binding of m-RNA and the amino acyl-t-RNA's to ribosomes, initiation of translation, elongation, termination and release of fully-formed proteins; (iii) identify the two separate pathways of synthesis of membrane-bound proteins and soluble proteins. Having first evolved the concept of codon signals for guiding protein synthesis, Ganoza has now identified initiation codons in prokaryotes. She has further established the major UAA sequence, and the preferred contigous UAUG sequence, adjoining 5'-pyrimidine nucleotide and polypurine nucleotide tract and segments complementary to the formyl-methionine-t-RNA D-and T-loops, all of which provide secondary and tertiary folding constraints, essential to initiation of protein synthesis.

Paul E. Garfinkel, Professor and Head, Department of Psychiatry, University of Toronto is a major contributor to the world literature in the field of eating disorders. His primary interest has been in anorexia nervosa and bulimia. His work led to the identification of bulimia nervosa as a separate and very prevalent mental disorder. He has contributed greatly to our understanding of factors which determine outcome in eating disorders, including body image disturbance, mood and anxiety, personality and cultural factors. He has written extensively about multidimensional approaches to treatment and, most recently, has begun to identify new forms of bulimia nervosa. He also has contributed important knowledge in several other areas of psychosomatic medicine.

Sheila Garland is an internationally renowned clinical psychologist whose research bridges the areas of psychology, oncology, and sleep medicine. She applies sophisticated quantitative, qualitative, and patient-oriented research methods to improve the lives of people impacted by cancer. Her pioneering work on the influence that poor sleep has on cancer recovery, and the establishment of effective interventions, has improved the nights, and days, of cancer survivors worldwide.

Sheila Garland est une psychologue clinicienne de renommée internationale dont les recherches conjuguent les domaines de la psychologie, de l’oncologie et de la médecine du sommeil. Elle utilise des méthodes de recherche complexes, quantitatives, qualitatives et axées sur le patient pour améliorer la vie des personnes touchées par le cancer. Ses travaux avant-gardistes sur l’influence du manque de sommeil sur la guérison du cancer et sur l’établissement d’interventions efficaces ont amélioré les nuits et les jours de survivants du cancer dans le monde entier.

In a professional career of little more than seven years, Christopher Garrett has already made major contributions towards the solution of long-standing problems in theoretical oceanography. For example, his work on tides has completely revolutionized ideas about the interpretation of global tide records and has successfully challenged traditional ideas on the behaviour of the Bay of Fundy tide if modified by man. His most influential work of recent years has concerned the nature of internal waves in the ocean. Here he has brought order to a difficult and formerly confused subject and almost all recent advances, both observational and theoretical have been based upon his work.

NOTICE LONGUE Gérard Gaudet est, sur la scène internationale, l'un des meilleurs spécialistes de l'économie des ressources naturelles et de l'environnement. Il a apporté des contributions marquantes à plusieurs sujets importants, tels que l'étude du rôle de l'investissement dans l'exploitation des ressources naturelles, la taxation optimale des ressources non renouvelables, l'effet de l'incertitude sur les prix des ressources et l'ordre optimal d'épuisement de ces ressources. Il a également contribué à la théorie des oligopoles et de ses applications en organisation industrielle, notamment en étudiant de manière innovatrice l'effet des structures du marché sur l'exploitation des ressources naturelles. NOTICE COURTE Gérard Gaudet est, sur la scène internationale, l’un des meilleurs spécialistes des ressources naturelles et de l’environnement. Il a apporté des contributions marquantes, notamment sur l’investissement dans les ressources naturelles, la taxation optimale des ressources non renouvelables, l’effet de l’incertitude sur les prix et l’ordre optimal d’épuisement de ces ressources. De façon innovatrice, il a également contribué à la théorie des oligopoles et de ses applications en organisation industrielle.