Nancy E. van Deusen, grâce à ses études pionnières sur les femmes et l’histoire du genre, les histoires de l’esclavage africain et autochtone, et les débuts du catholicisme moderne figure parmi les historiens les plus éminents du monde latino-américain colonial et du monde atlantique en Amérique du Nord à l’heure actuelle. Ses recherches méticuleuses et ses analyses stimulantes ont conduit à des innovations dans les classes et dans les universités, en offrant une représentation plus subtile de groupes auparavant sous-représentés.