Matthew Hill has made outstanding contributions to our understanding of the neuroscience of stress. His research on how the endocannabinoid system gates activation of the stress response and mediates both termination and adaptation of brain circuits to stress has guided the field. His translational work on the role of the endocannabinoid system in the stress response and stress-related psychiatric diseases has influenced the investigation of novel treatments for anxiety disorders.

Matthew Hill a apporté des contributions remarquables à notre compréhension de la neuroscience du stress. Ses recherches sur la façon dont le système endocannabinoïde active la réaction au stress et régule à la fois la terminaison et l’adaptation des circuits cérébraux du stress ont orienté les recherches dans le domaine. Ses travaux translationnels sur le rôle du système endocannabinoïde dans la réaction au stress et les maladies psychiatriques liées au stress ont inspiré la recherche de nouveaux traitements pour les troubles anxieux.

Ute Kothe is an Alberta Innovates Technology Futures Strategic Research Chair in Transcriptomics of RNA Modification and co-founder of the Alberta RNA Research and Training Institute (ARRTI). Using interdisciplinary approaches from biophysics to genetics, she has made pioneering discoveries regarding the role of RNAs and proteins in gene expression with relevance for several diseases. Her leadership for the international RNA community and in science outreach has gained her numerous awards.

Ute Kothe est titulaire d’une Chaire de recherche stratégique pour Alberta Innovates en transcriptomie de la modification de l’ARN et co-fondatrice de l’Alberta RNA Research and Training Institute (ARRTI). En appliquant les approches interdisciplinaires de la biophysique à la génétique, elle a réalisé des avancées concernant le rôle des ARNs et des protéines dans l’expression des gènes. Ses découvertes vont servir au traitement de plusieurs maladies. Le leadership de Ute Kothe auprès de la communauté internationale de l’ARN et dans les milieux scientifiques lui ont valu de nombreux prix.

Kai Chan is a Professor in the Institute for Resources, Environment and Sustainability at the University of British Columbia. Dr. Chan is a leader in the field of ecosystem services, having contributed to core methodologies and insights linking human and natural systems. His interdisciplinary scholarship bridges ecology, evolutionary biology, ethics and ecological economics. He is also a public scholar engaged in improving decision-making on complex environmental issues.

Kai Chan est professeur à l’Institute for Resources, Environment and Sustainability de l’University of British Columbia. Le Prof. Chan a acquis une réputation d’excellence dans le domaine des services écosystémiques et a contribué à l’élaboration de nouvelles méthodologies et de nouvelles démarches de recherche reliant l’homme et les systèmes naturels. Ses travaux interdisciplinaires conjuguent écologie, biologie évolutionniste, éthique et économie écologique. C’est également un chercheur engagé s’efforçant d’améliorer la prise de décisions en matière de problèmes environnementaux complexes.

Christina Laffin holds the Canada Research Chair in Premodern Japanese Literature and Culture. A leading authority on women writers in medieval Japan, she works between the fields of literary study and historiography to excavate works by women and elucidate the conditions enabling them to write. Her contributions include a monograph on medieval Japanese women, a collection on noh theatre, two volumes on gender in Japan, and more than forty articles, translations, and chapters published in English, French, and Japanese.

Christina Laffin est titulaire de la Chaire de recherche canadienne en littérature et culture du Japon pré- moderne. Autorité reconnue dans le domaine des écrivaines du Japon médiéval, elle travaille en transversalité sur la littérature et l’historiographie pour éclairer la littérature féminine et déterminer les conditions de son émergence. Ses contributions comprennent une monographie sur les femmes médiévales japonaises, une collection de livres sur le théâtre Nô, deux volumes sur la théorie du genre au Japon et plus de quarante articles, traductions et chapitres publiés en anglais et en japonais.

Joanna McGrenere examines personalized interfaces for software that capture individual differences in needs and preferences for specific users, including at-risk and vulnerable groups such as those with cognitive or motor impairments, older users, and children, using qualitative and quantitative observational methods grounded in theoretical models of human performance and rapid prototyping iterative design.

Joanna McGrenere fait porter ses recherches sur les interfaces personnalisées des logiciels qui captent les différences individuelles concernant les besoins et les préférences de groupes données d’utilisateurs comme les groupes à risque et les groupes vulnérables tels que ceux qui sont atteints de déficiences cognitives ou motrices, les personnes âgées et les enfants. La chercheuse utilise des méthodes d’observation qualitatives et quantitatives basées sur des modèles théoriques de performance humaine et de prototypage rapide de conception itérative.

Richard Frimpong Oppong is the world’s leading expert on Commonwealth African private international law. His pioneering comparative research has opened up what was once regarded as a Cinderella subject seldom studied and little understood in terms of international academic scrutiny and interest. He is also internationally renowned for his work on regional economic integration in Africa, exposing how the absence of sound legal frameworks hinders Africa’s economic integration initiatives.

Richard Frimpong Oppong a acquis une réputation mondiale en droit international privé du Commonwealth africain. Sa recherche comparative novatrice a ouvert de nouveaux horizons sur le sujet, autrefois considéré comme un domaine obscur qui peinait à susciter l’attention et l’intérêt des milieux universitaires. M. Oppong est également reconnu pour son travail sur l’intégration économique régionale en Afrique. Ses travaux démontrent que l’absence de cadres juridiques solides nuit aux initiatives africaines d’intégration économique.

Christian Steidl is world leader in lymphoma research. His research program on cancer genomics and the immune biology of the tumour microenvironment has already led to breakthrough discoveries in the field. His research strives to identify biomarkers, and rapidly integrate new findings into clinical care, to improve treatment and ultimately survival for lymphoma patients.

Christian Steidl est une autorité en recherche sur les lymphomes. Son programme de recherche sur la génomique du cancer et la biologie immunitaire des tumeurs a déjà démontré son impact dans le domaine. Ses recherches visent à identifier des biomarqueurs des lymphomes et à intégrer rapidement ces découvertes scientifiques au niveau clinique, afin d’améliorer le traitement et la survie des patients atteints de lymphome.

Tracie Afifi’s research has advanced our understanding of child maltreatment (including abuse and neglect), mental health, and the factors that may help to improve mental health outcomes following child maltreatment. Her research has been used to advocate for the repeal of laws that allow spanking in Canada, to eliminate corporal punishment in schools in the US, and in informing violence prevention initiatives by the Public Health Agency of Canada.

Tracie Afifi a contribué à mieux faire comprendre la maltraitance à l’égard des enfants (y compris l’abus et la négligence), les problèmes de santé mentale et les facteurs pouvant contribuer à améliorer la santé mentale à la suite de maltraitance subie durant l’enfance. Ses travaux ont servi à ceux qui ont milité en faveur de l’abrogation des lois permettant la fessée, de l’élimination des châtiments corporels en milieu scolaire aux États-Unis et aux initiatives de l’Agence de la santé publique du Canada en ce qui concerne la prévention de la violence.

Marsha Campbell-Yeo is a Professor of Nursing at Dalhousie University and clinician scientist at the IWK Health Centre. She is internationally recognized for her contributions towards improving outcomes in vulnerable newborns. Her work represents a paradigm shift in care delivery by fully integrating mothers and families in everyday care. She investigates maternal driven interventions to improve outcomes of medically at risk newborns specifically related to pain, stress and neurodevelopment.

Marsha Campbell-Yeo est une professeure de soins infirmiers à l’Université Dalhousie et clinicienne au IWK Health Centre. Elle est reconnue internationalement pour ses contributions à l’amélioration du pronostic vital chez les nouveau-nés vulnérables. Son travail représente une évolution radicale dans l’offre de soins, car il intègre pleinement les mères et les familles dans les soins quotidiens. La Prof. Campbell-Yeo fait porter ses recherches sur les interventions maternelles pour améliorer le pronostic des nouveau-nés au risque médical élevé. Elle accorde une attention particulière à la douleur, au stress et au développement neurologique.

Graeme Auld is recognized for his work on global environmental policy and politics, especially his examinations of the rise, evolution, and consequences of private certification programs that oversee the authenticity of ethically and environmentally labeled products in global markets. Using insights from sociology and political science and employing mixed methods, his work has shifted our understandings of why and in what ways private actors are increasingly central to global governance.

Graeme Auld est reconnu pour ses travaux sur les politiques et les orientations environnementales à l’échelle mondiale, surtout ses réflexions sur la mise en place, l’évolution et les conséquences des programmes privés de certification qui contrôlent l’authenticité des produits étiquetés comme étant respectueux de l’éthique et de l’environnement sur les marchés mondiaux. Appliquant des démarches sociologiques et politiques ainsi que des méthodes mixtes, ses travaux ont permis de mieux comprendre le rôle de plus en plus central des acteurs privés dans la gouvernance mondiale.

Catherine Beauchemin founded the field of virophysics, a branch of biophysics in which the theoretical tools and quantitative rigour of physics are brought to bear on problems in virology. Her creative and innovative use of mathematical and agent-based models to analyse virus infection dynamics, incorporating important virological details, have resulted in significant advances in theoretical virology and the understanding of influenza virus infections, which have earned her international recognition.

Catherine Beauchemin a fondé le domaine de la virophysique, une branche de la biophysique qui met les outils théoriques et la rigueur quantitative de la physique au profit de la virologie. Son exploitation novatrice de modèles mathématiques et de systèmes multi-agents pour analyser la dynamique d’infections virales a entraîné des progrès significatifs en virologie théorique, une meilleure compréhension des mécanismes clés des infections grippales et lui vaut sa réputation internationale.