Long Citation (for publication and press release) David Lyon is one of the best-known scholars in the world in the rapidly growing field of surveillance studies. His work, translated into over 15 languages, is well known in many countries in academe and also influences government policy. He is much cited in other fields as well; sociology of technology, social theory and the sociology of religion. He has lectured on every continent, and the research group he directs, The Surveillance Project, is widely regarded as a world leader. Recognized by several prestigious awards, including a Killam Fellowship, his work makes an impact far beyond Canada. Short Citation (to be read at the Induction Ceremony) David Lyon is one of the best-known scholars in the world in the rapidly growing field of surveillance studies. His work, translated into over 15 languages, is well known in many countries in academe and also influences government policy. He has lectured on every continent, and the research group he directs, The Surveillance Project, is widely regarded as a world leader.

Jacques Légare est un jeune démographe qui possède déjà plusieurs expériences de recherche et publications à son actif. Il est directeur d'une équipe de recherche et d'un département qui ne cessent de s'affirmer sur le plan national. Ses conseils professionnels sont recherchés par d'autres groupes de recherche universitaires canadiens, américains et européens, par les organismes gouvernementaux québécois et canadiens et par les agences privées. Il occupe depuis juin dernier le prestigieux poste de président de la Commission consultative des affaires universitaires du Conseil des Arts du Canada. Sa contribution à I'enseignement de la démographie et aux recherches démographiques, de même que les efforts qu'il déploie pour insérer les perspectives démographiques dans la compréhension de la réalité socio-culturelle complexe du Québec lui valent I'honneur d'être accueilli à la Société royale du Canada.

Auteur de quatre ouvrages principaux dont plusieurs ont été traduits en anglais, en espagnol, en portugais et en italien, Jacques Lévesque s'impose désormais comme l'un des grands spécialistes de la politique étrangère de l'URSS. Son dernier ouvrage en particulier, « L'URSS et sa politique internationale », fait partie des classiques sur le sujet puisqu'il aborde le problème dans la double composante de l'Etat parti. Le jugement de l'auteur, toujours équilibré, allié à une plume sereine et critique, lui valent, à juste titre, sa réputation de spécialiste chevronné, d'universitaire et d'humaniste distingué. Jacques Lévesque est souvent associé, à titre consultatif, à des organismes gouvernementaux en plus de sa participation active aux nombreuses activités des sociétés savantes.

NOTICE LONGUE Considéré comme « le philosophe du cyberespace », Pierre Lévy est un des plus importants penseurs contemporains des mutations de civilisations liées au développement d’Internet. Parmi la douzaine d’ouvrages qu’il a publié en français, la plupart ont été traduits dans plusieurs langues. Ses idées sont étudiées dans les universités du monde entier. Auteur de travaux visionnaires dans le domaine de l’hypertexte, de la gestion des connaissances et de l’intelligence collective techniquement augmentée, il a inspiré les pratiques d’artistes, de pédagogues, de managers, de responsables politiques et d’informaticiens. Titulaire d’une CRC à l’Université d’Ottawa, ses recherches sur la conception d’un web au service du développement humain suscitent un intérêt croissant. NOTICE COURTE Considéré comme « le philosophe du cyberespace », Pierre Lévy est un des plus importants penseurs contemporains des mutations de civilisations liées au développement d’Internet. Parmi la douzaine d’ouvrages qu’il a publié en français, la plupart ont été traduits dans plusieurs langues. Auteur de travaux visionnaires, il a inspiré les pratiques d’artistes, de pédagogues, de managers, de responsables politiques et d’informaticiens.

Dr. Noni MacDonald is a Professor of Paediatrics at Dalhousie University and IWK Health Centre Halifax, Nova Scotia. Her two current major areas of research involve global health ; 1) Vaccines including vaccine safety, hesitancy, demand, pain mitigation, education and policy ; 2) MicroResearch, building capacity in community focused research in developing countries and in Canada (www.microresearch-international.ca) to find local solutions for community health problems that fit the context, culture and resources.

Dre Noni MacDonald est professeure de pédiatrie à l’Université Dalhousie et au Centre de soins de santé IWK de Halifax (Nouvelle-Écosse). Ses deux principaux domaines de recherche sont en santé mondiale : 1) les vaccins, dont l’innocuité, la réticence, la demande, l’atténuation de la douleur, la sensibilisation et les politiques; et 2) la microrecherche, pour renforcer les capacités de recherche de proximité dans les pays en développement et au Canada (www.microresearch-international.ca) à trouver des solutions aux problèmes de santé locaux adaptées au contexte, à la culture et aux ressources sur place.

MACDONALD, Glen – Department of Geography, University of California, Los Angeles Glen Sproul dit MacDonald is an international leader in developing long records of climatic change to address questions of forcing factors, teleconnections, and the impacts of climate change on ecosystems, evolutionary and extinction dynamics, and societal vulnerability. His studies, ranging from Arctic warming, the hydroclimatology of western North America, and sea level rise and the fate of coastal marshes, have included work in North America, Europe, Asia and Africa.

Glen Sproul, dit MacDonald, est un chef de file international reconnu pour avoir produit des registres exhaustifs sur le changement climatique permettant d’analyser des facteurs de forçage, des téléconnexions, et les effets du changement climatique sur les écosystèmes, les dynamiques d’évolution et d’extinction des espèces et sur la vulnérabilité sociétale. Ses recherches, s’étendant de l’étude du réchauffement de l’Arctique, à l’hydroclimatologie de l’Amérique du Nord, à la hausse du niveau des mers et à l’avenir des marais côtiers, ont impliqué des déplacements en Amérique du Nord, en Europe, en Asie et en Afrique.

Stuart MacDonald has shaped the field of cognitive aging, employing advanced measures and methods to characterize patterns and predictors of age-related cognitive decline. Combining expertise in gerontology, cognition, longitudinal methodology, and neuroscience has facilitated the identification of risk factors (genetic, biological, psychological) that foreshadow cognitive impairment associated with age, dementia, and mortality risk. His research has influenced cognitive aging theory and methods, public policy and personal convictions to age successfully.

Stuart MacDonald a façonné le domaine du vieillissement cognitif, en utilisant des mesures et méthodes avancées visant à déterminer les caractéristiques et prédicteurs du déclin cognitif lié à l’âge. Son expertise variée en gérontologie, en cognition, en méthodologie longitudinale et en neuroscience a facilité l’identification de facteurs de risque (génétiques, biologiques, psychologiques) qui présagent la déficience cognitive liée à l’âge, la démence et le risque de mortalité. Ses recherches ont influencé les théories du vieillissement cognitif, ainsi que les méthodes, politiques publiques et convictions personnelles en matière de « bien vieillir ».

LONG CITATION Professor John MacDonald is an internationally recognized leader whose original and clear observations in the area of signaling between nerve cells and molecular mechanisms of schizophrenic disorders have led to his making a major breakthrough in the approach to post-stroke treatment. The excellence and recognition of his work is best illustrated by the fact that his key results are published in the most outstanding, top international journals such as Cell, Nature and Science. His research is not only original and creative, but is at the very cutting edge of Neurosciences. SHORT CITATION Professor John MacDonald is an internationally known neuroscientist, whose cutting-edge research is published in leading journals, such as Science and Nature. His research on signaling between nerve cells has led to his development of a pioneering approach to post-stroke treatment. The originality, creativity, and excellence of his research have been widely recognized.

Andrew MacDougall is a globally recognized researcher who examines how humans affect the diversity and functioning of environmental systems across the planet. His work, published numerous times in Nature and Science, occurs at several trophic levels (plant, insect, vertebrate) and spatial resolutions (local to global), testing fundamental ecological theory and its application to management. He is in the Department of Integrative Biology at the University of Guelph.

Andrew MacDougall est un chercheur de renommée mondiale qui examine l’impact des humains sur la diversité et le fonctionnement des systèmes environnementaux de la planète. Ses travaux, publiés dans Nature and Science, portent sur différents niveaux trophiques (plantes, insectes, vertébrés) et dimensions spatiales (de local à mondial), afin de tester la théorie écologique fondamentale et son application en matière de gestion. Il appartient au département de biologie intégrative de l’University of Guelph.

Long Citation (for publication and press release) John MacGregor's contributions span the areas of data analytic methods, advanced process control and polymer reaction engineering. His pioneering research on latent variable modeling approaches to interrogate large industrial databases led to an explosion in the use of these methods for the analysis, monitoring and control of industrial processes. His research on batch processes has been particularly influential. Recent research on digital imaging for process control and on the rapid development of new products is also noteworthy. His earlier research on polymer reaction engineering, involving fundamental modeling and advanced polymer property control, was instrumental in helping to define that field. Short Citation (to be read at the Induction Ceremony) John MacGregor's contributions span the areas of data analytic methods, advanced process control and polymer reaction engineering. His pioneering research on latent variable modeling approaches to interrogate large industrial databases led to an explosion in the use of these methods for the analysis, monitoring and control of industrial processes. His research on batch processes has been particularly influential.